Japanese Studies Program @ York University

AP/JP1000 6.0  Lesson 3: Conversation

_____________________________________________________________

A.

 

かねこ：    デシルバさんおいくつですか。

 

デシルバ：  にじゅうにです。

 

かねこ：    ずいぶんわかいですね。ぼくはもうすぐよんじゅうです。

 

デシルバ：  ほんとうですか。さんじゅうぐらいにみえますよ。

 

かねこ：    とんでもありません。

______________________________________________________________

B.

 

バウリング：ふじたさん、このコンピューターはかなりはやいですねえ。

 

ふじた：    ええ、アイ・セブンです。

 

バウリング：いいですねえ。ぼくのはアイ・スリーですよ。

 

ふじた：    でもとてもたかかったです。じゅうはちまんえんでした。

_______________________________________________________________

C.

 

かわしま：  すみませんが、そのかさはいくらですか。

 

うりこ：    これですか。せんろっぴゃくえんです。

 

かわしま：  じゃあ、あれは。

 

うりこ：    さんぜんえんです。ちょっとたかいですが、とてもいいかさです。

 

かわしま：  じゃあ、それをください。

________________________________________________________________

D.

 

ホン：      しゅうまつはたいていなにをしますか。

 

あいだ：    よくおんがくをききます。

 

ホン：      いいシーディーがありますか。

 

あいだ：    いいえ、あまりたくさんありませんが、クラシックはおおい

　　　　　　です。

_________________________________________________________________

E.

 

すずき：    いまこうようがきれいですねえ。

 

サンダース：そうですねえ。けさドン・バレーもきれいでした。

 

すずき：    きのうはさむかったですが、きょうはすこしあたたかいですねえ。

 

サンダース：たぶんインディアン・サマーでしょう。

__________________________________________________________________

F.

 

ガニヨン：  あのひとはまえいしゃでしたか。

 

さきやま：  ああ、すどうさんですか。いいえ、いしゃじゃありませんでした。

　　　　　　べんごしでした。

 

ガニヨン：  さきやまさんも。

 

さきやま：  いいえ、わたしはこうむいんでした。

___________________________________________________________________

G.

 

みのわ：    もうカタカナをならいましたか。

 

スーザン：  いいえ、まだです。こんしゅうならいます。

 

みのわ：    ひらがなは。

 

スーザン：  ひらがなはもうならいました。

____________________________________________________________________

H.

 

むらせ：    テリーさん、カラオケがすきですか。

 

テリー：    ええ、あまりじょうずじゃありませんが、ときどきカラオケ・

            バーにいきます。

 

むらせ：    ぼくはあまりすきじゃないんです。うたはにがてです。

 

テリー：    ぼくもあたらしいうたはよくしりません。

 

_____________________________________________________________________

 

[ごい] Vocabulary

 

[Verbs]




はらいます
 
'pay'
 
かります
 
'borrow'
 
かします
 
'lend'
 
ききます
 
'listen'
 
みえます
 
'see, can see'
 
ならいます
 
'learn'
 
おしえます
 
'teach, inform'
 
しっています
 
'know'
 
つかいます
 
'use, spend'
 
                                                                                                                                                                                                                                                                           

[Adjectives]




あたらしい 
 
'new'
 
あたたかい 
 
'warm'
 
はやい 
 
'fast'
 
さむい 
 
'cold'
 
わかい 
 
'young' 
 


[Nouns]




べんごし
 
'lawyer'
 
ぼく
 
'I' [male]
 
ドン・バレー
 
'Don Valley'
 
〜ぐらい
 
'approximately'
 
ほんとう
 
'true'
 
インディアン・サマー
 
'Indian summer'
 
かさ
 
'umbrella'
 
けさ
 
'this morning'
 
いくつ
 
'how old' おいくつ [honorific]
 
いしゃ
 
'doctor'
 
カラオケ
 
'karaoke'
 
カラオケ・バー
 
'karaoke bar'
 
コンピューター
 
'computer'
 
アイ・セブン
 
'i7'
 
アイ・スリー
 
'i3'
 
こんしゅう
 
'this week'
 
こうむいん
 
'government worker'
 
こうよう
 
'crimson foliage'
 
にがて
 
'weak point'
 
おんがく
 
'music'
 
シーディー
 
'CD'
 
うた
 
'song'
 


[Adverbs]




あまり ... [neg] 
'not very ...'
 
ちょっと
 
'a little'
 
かなり
 
'considerably'
 
まだ ... [neg]
 
'not yet'
 
まえ
 
'before'
 
もうすぐ
 
'soon'
 
たぶん
 
'probably'
 
たいてい
 
'usually'
 
たくさん
 
'a lot'
 
ときどき
 
'sometimes'
 
とても
 
'very'
 
よく
 
'often'
 
ずいぶん
 
'fairly/extremely'
 


[Adjectival Nouns]




げんき
 
'well, strong'
 
じょうず
 
'skillful'
 
きらい
 
disagreeable'
 
きれい
 
'pretty/neat'
 
しずか
 
'quiet'
 
すき
 
'fond of'

_________________________________________________________________________

©Norio Ota 2019