JP1000 Conversation 6

Japanese Studies Program @ York University

AP/JP1000 6.0 Lesson 9: Conversation

_______________________________________________________________________

小山(こやま)：　　日本語(にほんご)のクラスは何時(なんじ)からですか。

サンディー：二時半(にじはん)から三時(さんじ)五十分(ごじゅっぷん)までです。

小山(こやま)：　　それはこうぎですか。

サンディー：いいえ、えんしゅうです。

___________________________________________________________________________

メル：　英語(えいご)の勉強(べんきょう)ですか。

もり田(た)：　ええ、あしたテストがありますから。

メル：　ちょっと、手(て)つだいましょうか。

もり田(た)：　すみません。おねがいします。

____________________________________________________________________________

しらい：　今日(きょう)は何時(なんじ)ごろお帰(かえ)りになりますか。

ジェーン：五時(ごじ)まではおりますが。

しらい：　そうですか。帰(かえ)りに食事(しょくじ)をして、えいがを見(み)ませんか。

ジェーン：すみませんが、今日(きょう)はちょっと。

____________________________________________________________________________

ウエンディー：朝(あさ)はたいてい何時(なんじ)までに大学(だいがく)に行(い)きますか。

こが：　毎日(まいにち)午前中(ごぜんちゅう)にアルバイトをして、十一時半(じゅういちじはん)までに大学(だいがく)に行(い)きます。

ウエンディー：大(たい)へんですね。私(わたし)は月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)まで勉強(べんきょう)して、週(しゅう)まつに

　　　　　　　バイトをします。

こが：　私(わたし)は土日(どにち)もはたらきます。

____________________________________________________________________________

さの：　今日(きょう)の晩(ばん)ご飯(はん)、ぼくが作(つく)りましょうか。

ロン：　わるいですねえ。今日(きょう)はエッセーを書(か)いて、五時(ごじ)までに出(だ)して、よる

はとしょかんで勉強(べんきょう)します。

さの：　ぼくは今日(きょう)はひまですから、大(だい)じょうぶです。

ロン：　いつかうめあわせをします。

_____________________________________________________________________________

レイ：　このスピーカー、おとがよくていいですねえ。

トム：　ええ、それにねだんも安(やす)くて、デザインも新(あたら)しいですね。

レイ：　そうですね。じゃあ、買(か)いましょう。

トム：　ぼくも買(か)いたいんですが、今月(こんげつ)はちょっとお金(かね)がありません。

___________________________________________________________________________

はら：　この車(くるま)はいつごろお買(か)いになりましたか。

モニーク：きょ年(ねん)の十二月(じゅうにがつ)に買(か)いました。

はら：　ちょうど一年(いちねん)ですね。もんだいはありませんか。

モニーク：ええ、とてもちょうしがよくて、ぜんぜんこしょうしません。

___________________________________________________________________________

ギャリー：あしたまでにこのほうこく書(しょ)を出(だ)したいんですが。

すがい：　できませんか。

ギャリー：ええ、ちょっとほかにもしごとがありますから。

すがい：　そうですか。じゃあ、私(わたし)がしましょう。

ギャリー：すみませんね。よろしくおねがいします。

___________________________________________________________________________

[ごい] Vocabulary

アルバイト(バイト)	[N]	'part-time work' [= baito]
いつか	[AD]	'sometime'
うめあわせをします	[VP]	'make up for'
エッセー	[N]	'essay'
えんしゅう	[N]	'tutorial'
おかね	[N]	'money'
おと	[N]	'sound'
かえりに	[AVP]	'on the way home'
こうぎ	[N]	'lecture'
こしょうします	[VI]	'break down'
しごと	[N]	'work'
しょくじ	[N]	'meal'
スピーカー	[N]	'speaker'
だします	[VT]	'submit'
ちょうし	[N]	'condition'
つくります	[VT]	'make'
できます	[VI]	'can do'
デザイン	[N]	'design'
てつだいます	[VT]	'help'
ど・にち	[N]	'Saturday and Sunday'
ねだん	[N]	'price'
はたらきます	[VI]	'work'
ほうこくしょ	[N]	'report'
ほかに	[AD]	'in addition'
もんだい	[N]	'problem'
よる	[N]	'evening, night'

__________________________________________________________________________