将来の計画

ヨーク大学日本語科二学年読解・会話教材

第31課 「将来の計画」Future Plan

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

「読解」

大学生は、たいてい四年生になると、進学や就職について真剣に考え

始めます。道子さんは、これまであまり将来のことを考えたことがな

いのですが、もうすぐ三年が終わるので、卒業した後で、何をするか

について、そろそろ計画を立てなければならないと思っています。あ

まり自分に自信がない道子さんは、自分なんかに何ができるだろうか

と不安を感じています。将来は、大学院に入って、専攻の情報科学の

勉強を続けたいことは続けたいのですが、その前に、社会に出て実際

の経験を積んで、自分で生活ができるようになりたいのです。でも、

企業に入ることにすれば、少なくとも、五年間は仕事をしなければな

らないので、その後で大学院に行ったら、だいぶ年を取ってしまいま

す。結婚のことも考えなければならないし、仕事をしながら、勉強す

ることはかなり大変なので、女って損だなあとよく思います。高校時

代の同級生の中には、もう結婚して子供ができている人もいるので、

いい人がいたら、結婚してしまおうかとも思うことがあります。考え

れば考えるほど心配になって誰かに相談したくなって、今日はアドヴ

ァイザーの山下先生に相談に行っています。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

[会話]

道子：山下先生、今日はちょっと「人生相談」に伺ったのですが。

山下：どうしたの。何かなやみごと。

道子：ええ、人生の生き方っていうか、将来どんなことをやったら

　　　いいのかぜん　ぜん見当がつかないものですから。

山下：あなたは、今度四年生になるんでしたね。

道子：はい、卒業してから何をするか考えているところなのですが、

　　　大学院に行こうか、会社に入ろうか迷っています。

山下：本当は何をしてみたいの。

道子：将来は大学院に進みたいのですが、今は、できるだけ経済的

　　　に自立して、親に頼らずに、自分で生活してみたいのです。

　　　仕事をしながら、お金を貯めて、大学院に行ければいいと思

　　　っています。

山下：そういう考え方には私も賛成ね。では、早速就職探しをする

　　　ことにしたら。

道子：でも、先生、会社に入ると、しばらくは続けなければならな　

　　　いのではないでしょうか。それから大学院に行くとすれば、

　　　結構いいおばさんになってしまいます。

山下：それもそうね。結婚するかもしれないしね。

道子：結婚のことなどまだ考えたこともないんですが、いずれはす

　　　るかもしれません。

山下：それでは、「平和協力隊」か何かで、二、三年外国に行って

　　　来たら。お金も少し貯まるし、いい経験ができるわよ。大学

　　　院に入る時も、そういう経験があるとかなり有利よ。

道子：それは考えてもみませんでした。さっそく調べて応募してみ

　　　ます。先生に推薦状をお願いできますか。

山下：構わないわよ。

道子：今日は本当にありがとうございました。大分気分が楽になり

　　　ました。

山下：そう、よかったわね。がんばってね。

道子：はい、がんばります。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　

[語彙]

将来	しょうらい	‘future’
計画(する)	けいかく	‘plan’
進学(する)	しんがく	‘going to a higher level school’
就職(する)	しゅうしょく	‘find a job’
真剣	しんけん	‘serious’
考える	かんがえる	‘consider’
卒業(する)	そつぎょう	‘graduation’
自分	じぶん	‘self’
自信	じしん	‘confidence’
不安	ふあん	‘anxiety’
感じる	かんじる	‘feel’
大学院	だいがくいん	‘graduate school’
専攻(する)	せんこう	‘major’
情報科学	じょうほうかがく	‘information science’
続ける	つづける	‘continue’
社会	しゃかい	‘society’
実際	じっさい	‘actual’
経験(する)	けいけん	‘experience’
積む	つむ	‘accumulate’
生活(する)	せいかつ	‘life’
企業	きぎょう	‘enterprise’
仕事	しごと	‘work’
結婚(する)	けっこん	‘marriage’
損(をする)	そん	‘disadvantage, loss’
同級生	どうきゅうせい	‘classmate’
心配(する)	しんぱい	‘worry’
誰か	だれか	‘someone’
相談(する)	そうだん	‘consultation’
伺う	うかがう	‘ask, visit’
見当	けんとう	‘aim, direction, guess’
今度	こんど	‘next time’
迷う	まよう	‘be at a loss, confused’
進む	すすむ	‘proceed’
経済的(な)	けいざいてき	‘financial’
自立(する)	じりつ	‘self-support’
親	おや	‘parent’
頼る	たよる	‘rely on, depend’
貯める	ためる	‘save’
賛成(する)	さんせい	‘support, approve’
早速	さっそく	‘right away’
就職探し	しゅうしょくさがし	‘job hunting’
平和協力隊	へいわきょうりょくたい	‘peace corps’
調べる	しらべる	‘check, examine’
応募(する)	おうぼ	‘application’
推薦状	すいせんじょう	‘recommendation letter’

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿